本文目录一览：
高级口译证难考吗?含金量有多大?
1、含金量高高级口译证书之所以具有如此大的含金量在于其考试内容的实用性已经众多考生恐惧的难度和通过率。
2、中级口译的通过率在25%，而高级口译则只有6%到10%。上海中高级口译考试通过率低，而含金量高，是目前市面上有着较高认同力的英语证书之一。
3、上海高级口译证书还是很有含金量的，考出的人也不是很多，中口的证书就比较普及了。具体要求要看招聘单位的，有的要求要有高级证书，有的则没有。
4、高级口译证书的持有者在全国来说人数很少，考试非常严格，通过率极低。如能通过做职业口译员全年收入顶普通翻译数十倍了。我的一个老师有这个证书，在大学授课的同时还担任同传，她透露现在每年的收入在70W以上。
5、中口的难度大约在CET—3到CET-6之间，而高口的难度在专八左右，相对要难很多，而且题目比中口题要多，强度较大，想要将整张卷子写完有点难。
6、你只能运用阅读技巧。最后若是你笔试过了，就到了最难的一关，口译了，口译的书也很重要，翻译的精辟之处等等，我们当时就被指点了要被几篇文章，最后倒也考了些。3月就考了，希望我的回答对你有所帮助。
高级口译证用处大吗
1、口译更专业性强一些。如果仅仅是为了增强竞争力，可以根据你应聘的企业需要选择考BEC。如果想从事翻译这一行，建议你去考人事部的口译证书，那个在中国应该更加权威。中口高口是上海的。对外汉语考相关的对外汉语类的证书吧。
2、高级口译证含金量还是可以的，通过高口的人至少可以担当一般性的口译工作，但不是有高口证的人就厉害到哪里去，毕竟这只是一张证而已。高口分笔试及口试，我笔试准备了二十几天就过了，口试准备了一个月，成绩未知。
3、需要根据自身需求选择，考哪一个，全国翻译证书适合于职业翻译，中高级口译适合于职场白领。
4、当然高级口译的用处更大，能力更强；如果你是英语专业，专八至少得有，否则很多英语相关工作可能与你无缘，专八通常被认为是一个合格英语本科生应该通过的考试。
5、根据你的情况，考中级口译难度不大。一阶段笔试很容易过，二阶段口试需要多多准备。
6、不是没用，也不太有用。全国外语翻译中级就比较难了，高级很难。不是上外高口的难度。建议你考人事部口译3级（口译2级相对难），全国外语翻译中级吧，虽然不是很了解，高级不是一般人考的出的，。
中高级口译英文怎么说?要官方的~
1、高级一词可当名词也可做动词，看你怎么用。我想你是说做动词：“高级的”这个意思吧？可以翻译成：senior；advanced； high-grade；lofty；high-class/level等等。最好能把你要翻译的那句话写出来才能选择合适的词。
2、译文：俗话说，衣柜里面藏骷髅，见不得人的事儿家家有。(徐式谷译) 赏析：在英语中，the skeleton in the cupboard是个几乎人人皆知的成语，但如果将其直译成汉语“衣柜里的骷髅”，恐怕就没有多少人能猜出它的意思。
3、还有出国留学：托福，雅斯等等，但是谈不上谁低谁高，只是不同国家只认证不同的考试系统。另外还有全国翻译资格证书（1，2，3级），中级口译，高级口译等。
4、全国英语等级考试？全国英语等级考试（PublicEnglishTestSystem，简称PETS）是教育部考试中心设计并负责的全国性英语水平考试体系。作为中、英两国政府的教育交流合作项目，在设计过程中它得到了英国专家的技术支持。
